go hand in hand
US /goʊ hænd ɪn hænd/
・UK /gəu ˈhænd ɪn ˈhænd/
B1 trung cấp
idm.Có mối quan hệ chặt chẽ (liên quan mật thiết)
Success and hard work often go hand in hand in life.
Phụ đề video
Tại sao đàn ông thấp bé sống thọ hơn! (Why Short Men Live Longer!)
- The two go hand in hand, genetically. Scientists also found that the short guys were less likely
Hai điều này đi đôi với nhau, về mặt di truyền. Các nhà khoa học cũng phát hiện ra rằng những người thấp bé ít có khả năng
- The two go hand in hand, genetically speaking.
Trên các loài động vật khác, như chuột, ruồi, giun tròn - cùng một gen hoặc một gen rất giống
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
Một nghiên cứu ở Iowa và North Carolina đã phát hiện mối liên hệ chặt chẽ giữa chẩn đoán Bệnh Parkinson và việc sử dụng thuốc trừ sâu.
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
nhưng yếu tố này có thể đi đôi với các vùng nông thôn, nơi có xu hướng sử dụng nhiều hơn.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- Remember, physical health and emotional well-being go hand in hand.
Chia sẻ kinh nghiệm với những người có sự đồng cảm có thể mang lại góc nhìn mới và sự công nhận, giúp điều chỉnh cảm xúc một cách hiệu quả hơn.
- Remember, physical health and emotional well-being go hand in hand.
Chia sẻ kinh nghiệm với những người có sự đồng cảm có thể mang lại góc nhìn mới và sự công nhận, giúp điều chỉnh cảm xúc một cách hiệu quả hơn.
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- And the more that we learn about the genetics of plants, and that's a whole separate area of research for sure, but, you know, it just, they kind of go hand in hand.
Và càng tìm hiểu nhiều về di truyền học của thực vật, và đó chắc chắn là một lĩnh vực nghiên cứu hoàn toàn riêng biệt, nhưng, bạn biết đấy, chúng chỉ đi đôi với nhau.
- but they kind of go hand in hand.
Làm thế nào chúng ta có thể làm điều đó ở con người, và làm thế nào điều đó có thể giúp chúng ta?
Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)
- Dignity and abuse cannot go hand in hand.
TÌNH YÊU LÃNG MẠN LÀ KHI BẠN CÓ SỰ THÂN MẬT VÀ ĐAM MÊ
- DIGNITY AND ABUSE CANNOT GO HAND-IN-HAND.
Phẩm giá và bạo hành không thể đi đôi với nhau.
Tham quan trụ sở McLaren F1 cùng Lando Norris! Khám phá Trung tâm Kỹ thuật đội đua, phòng cấu hình VVIP, lái thử siêu xe hybrid | Kiến thức Khoa học | GQ Taiwan (和蘭多諾里斯一起參觀麥拉倫F1總部！一探車隊技術中心、VVIP配置室、試駕油電超跑｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- And the two of us, we go hand in hand.
Nó đi vào những gì các bạn làm ở đây như thế nào?
- and, you know, the two of us, we go hand in hand.
và, bạn biết đấy, hai điều đó đi đôi với nhau.
Phim Điện Ảnh Chính Thức "Hãy Nói Với Thế Giới" (Official "Tell the World" Feature Film)
- Education and healing go hand in hand.
Giáo dục và chữa lành đi đôi với nhau.
- Education and healing go hand in hand.
Về việc chặt gỗ?
Bảo vệ người khuyết tật trực tuyến | Vietnam Today (Protecting people with disabilities online | Vietnam Today)
- This event signals a new direction: skills education must go hand in hand with a stronger legal framework to protect people with disabilities online.
Sự kiện này đánh dấu một hướng đi mới.
- Skills education must go hand in hand with a stronger legal framework to protect people with disabilities online.
Giáo dục kỹ năng phải song hành với một khung pháp lý mạnh mẽ hơn để bảo vệ người khuyết tật trực tuyến.
Hướng dẫn Du lịch Edinburgh | Expedia (Edinburgh City Video Guide | Expedia)
- Knowledge and beauty go hand in hand at the Royal Botanic Gardens too.
Nhưng thành lũy vẫn sừng sững,
- Knowledge and beauty go hand in hand at the Royal Botanic Gardens too.
Kiến thức và vẻ đẹp tự nhiên còn hòa quyện cùng nhau tại Vườn Bách thảo Hoàng gia.